■個人情報保護について/ Protection of personal information

本アンケートに記載いただいた個人情報については、不正アクセスや紛失、漏洩等が発生しないよう安全対策を積極的に実施します。
また、いただいた個人情報については、ご本人の同意がない限り第三者には提供致しません。

We proactively implement information security measures to prevent unauthorized access, loss, leaks, or other risks involving personal information entered on this questionnaire.

Additionally, the personal information received is not provided to third parties without your consent.

個人情報保護、その取扱い、それに関するお問い合わせついては、こちらをご参照ください。
https://www.shi.co.jp/privacy
 
Details on how we handle and protect personal information are available on the following page, which also provides all relevant contact information.
 
https://www.shi.co.jp/privacy